375 Shares 1415 views

nomi biblici per gli uomini e le donne, i loro valori e la traduzione

L'interesse per la storia della nascita di nomi sono sempre state alte persone. Egli non deve uscire oggi. Il proprietario di questo o quel nome di solito vuole sapere dove si è giunti, il che significa che l'impatto può avere sul destino di una persona. Ma di tutto l'elenco delle proprie forme di nomi biblici sono un gruppo speciale in uso oggi. Ognuno di loro ha non solo una storia unica nel suo aspetto, ma anche un certo senso.

Quali nomi sono chiamati biblica?

Heroes storie del Vecchio e del Nuovo Testamento sono dotati di nomi che hanno origini diverse. Indipendentemente da ciò, essi sono solitamente classificati come nomi biblici. In futuro, molti di loro sono stati utilizzati in diverse nazioni della terra. nomi particolarmente popolare del Nuovo Testamento ricevute dopo la vasta diffusione del cristianesimo. In seguito, sono stati sanciti dal imenoslovah chiesa e diventano parte della vita di molte persone. Essi sono utilizzati fino ad oggi.

Tutti i nomi biblici hanno origini diverse. Tra loro ci sono l'ebraico, greco, egiziano, caldeo, l'aramaico, cananea. Tutti i racconti di studiosi delle Scritture, ci sono circa 2800 nomi di persona. Alcuni di loro sono ugualmente rispettati sia dal ortodossa e la Chiesa cattolica.

nomi ebraici

La maggior parte dei nomi usati nella Bibbia sono l'origine ebraica. Essi, a loro volta, possono essere suddivisi in due grandi gruppi:

  • Frasi, nomi o frasi;
  • avente la forma grammaticale della parola.

tali nomi possono essere attribuiti nel primo gruppo di Jeroboam, che significa "il popolo moltiplicarono" Abigail – tradotto significa "mio padre -. la gioia" Questa categoria include tali nomi, che cita il nome di Dio. A titolo di esempio, i seguenti: Daniel – "Dio – il mio giudice," Eleazar – "Dio ha aiutato" Iedida – "il beniamino del Signore," Elia – "Mio Dio – Jahvè", Joel – "Yahweh – il Signore Dio," Iotam – "il Signore è perfetta," Jonathan – "il Signore"

Esempi di nomi biblici hanno forma grammaticale di una parola: Laban – "pace" "riposo",, Anne – – "bianco", Jonah – "colomba", Etam – "permanenza", "invariato," Noè "misericordia", "grazia "Tamar -" fico".

nomi biblici Borrowed

Come accennato in precedenza, non tutti i nomi nella Bibbia sono l'origine ebraica. Prendendo in prestito le parole origine dalle lingue vicine dei popoli. La tendenza forte visto nella esposizione del Vecchio Testamento. Gli esempi includono tali nomi Putifarre – "appartenente a Ra", preso in prestito da Egitto. Esther – "Star", è venuto dalla Persia. Mordecai deriva dal nome di una divinità babilonese. Come regola generale, i nomi presi in prestito ungere personaggi biblici che non appartengono al popolo ebraico.

Nel Nuovo Testamento, si trova un altro grande gruppo Onim che hanno origine greca e romana. Un esempio è la seguente: Aristarco – "il miglior sovrano", Flegont – "fiammeggiante", "bruciando", Fortunat – "fortunato", "felice", Pud – "timido", "umile", "decente".

Greco era ampiamente parlato nell'offerta ampio territorio, anche in Medio Oriente. Questa è stata la ragione per cui nomi greci upotrebryalis per i bambini e le critiche di nazionalità ebraica.

nomi romani usati nella Bibbia, e non sono indicativi del titolare etnia: erano tutti coloro che hanno avuto la cittadinanza romana. Ad esempio, un Ebreo, Saul ( "pregò" "vyproshenny") è noto anche a noi come Paul. In effetti, l'apostolo Paolo era cittadino romano, e ereditaria che podtvezhdaet dialogo con i capitani di Gerusalemme: "Allora il tribuno venne da lui e gli disse:" Dimmi, sei tu un cittadino romano " Egli disse: "Sì". tribuno rispose: "Sono un grande somma ottenuta ho questa libertà." Paolo disse: "Io sono nato lì '".

Due dei primi discepoli di Cristo sono stati anche nomi che hanno origini diverse. Uno di loro è stato chiamato Simon – è un nome ebraico, e l'altro di nome Andrew – il nome deriva dalla lingua greca.

Un breve elenco di nomi. Il loro valore principale

ricercatori moderni sono costantemente facendo sforzi per combinare i nomi dei personaggi biblici in un unico elenco. Interessante è il fatto che la pubblicazione di tali elenchi hanno una varietà di variazioni. Questo vale sia per il nome del suono, e la divulgazione del suo valore.

Di seguito è riportato un elenco di nomi e la traduzione della Bibbia trovata nella Scrittura più spesso:

  • Adam – il primo uomo, è nato dalla volontà di Dio. La parola è tradotto in linguaggio moderno, nel senso di "terra".
  • Eva – la prima donna sulla terra, la moglie di Adamo. Il nome è "live".
  • Cain – il primo bambino nato negli esseri umani. Adamo ed Eva erano i suoi genitori. Nella traduzione della parola significa "timbro", "Smith" o "fucina".
  • Abel – è il secondo figlio di Adamo ed Eva. La parola tradotta "vanità", "vapore", "soffio".
  • Nome Abraham in alcune lingue suonano come Avraham. La traduzione significa "padre di un gran numero di persone", il "padre delle nazioni."
  • Nome Joseph – uno dei più comuni nelle leggende bibliche. In alcune pubblicazioni suona come Giuseppe. La parola significa "bella". A volte tradotto come "lasciare che Dio si moltiplicano".

Il nome comune è Maria ora appartiene anche alla categoria denominata "nomi biblici." La sua traduzione suona come "benvenuto", "preferito".

Il valore dei tanti nomi usati nella Bibbia, può essere compresa solo dal contenuto specifico di una storia.

I nomi dei personaggi biblici nella lingua delle moderne nazioni islamiche

nomi femminili biblici, come gli uomini, si sono diffuse in molte regioni. Non fa eccezione e il paese in cui si diffuse oggi la religione dell'Islam.

Gli scienziati hanno dimostrato che alcuni dei nomi delle lingue dei popoli islamici hanno l'analogo della Bibbia. La coincidenza non può essere chiamato accidentale. Questo fatto può indicare l'unità dei popoli in un lontano passato. Esempi di tali nomi sono: Ibrahim – Abraham, Isa – Jesus, Ilyas – Elias, Musa – Mosè, Miriam – Maria, Yusuf – Joseph, Yacoub – Jacob.

Voto nomi maschili

Le organizzazioni sociali non governative pubblica regolarmente gli elenchi dei nomi maschili più popolari che ungere i ragazzi appena nati in diversi paesi in tutto il mondo. Come dimostrano le statistiche, le prime dieci righe della lista sono nomi biblici. Uomini formare tale Onim in lingue moderne possono avere suono diverso, ma le loro radici risalgono al tempo degli eventi descritti nel Vecchio e Nuovo Testamento.

E 'noto che il nome di Jacob per diversi anni consecutivi, in testa alla lista dei nomi biblici più popolari per i ragazzi. Anche popolare sono Onim come Ethan, Daniel, Noah, Elia, Giovanni.

Biblici nomi femminili: classifica

Una situazione simile si osserva nella classifica e la selezione dei nomi di persona delle donne. nomi biblici per le ragazze sono popolare negli Stati Uniti, Europa e CSI.

Per lungo tempo una posizione di primo piano nella lista è il nome di Isabelle come una variante del nome Elizabeth. Negli ultimi anni, è stato spostato al secondo nome personale Sofia. Anche le variazioni popolari nome Eva, uno di loro è Ava. Nome Maria per molti anni non ha rivali nei diversi continenti della terra.

Recentemente visto il seguente andamento. I genitori scelgono di censure bambini nomi dimenticati che appartengono ai personaggi del Vecchio Testamento. Abigail, Abigail, o – uno di quelli. Ma oggi, la sua popolarità è salito. E oggi è tra i primi linee del voto, in cui la maggior parte prendono nomi biblici per le ragazze.

Ma è anche la pena notare che appartiene schiave o quelli la cui sorte non era così favorevole nella Bibbia, nomi più femminili. Pertanto, i genitori che credono che il nome della capacità di influenzare gli eventi per tutta la vita di una persona dovrebbe essere a conoscenza di come i personaggi appartengono ai nomi biblici. I loro valori anche bisogno di essere esplorato.

I nomi di angeli e arcangeli

Nella storia biblica ha ripetutamente di cui gli eventi associati con le azioni di angeli e arcangeli. Secondo la leggenda, è spiriti santi e senza corpo, il cui scopo – di servire fedelmente il Signore.

schiera angelica così grande che elencano i nomi di ciascuno di essi non è stato possibile nelle Sacre Scritture. Tuttavia, dalla stessa fonte è noto, che ci sono sette spiriti, che, a differenza degli altri angeli sono ammessi al trono di Dio. Sappiamo che i loro nomi – Gabriel, Michele, Raffaele, Selaf, Uriel Vary Yehuda Jeremiah. Come si può vedere, alcuni dei bibliche nomi per i ragazzi presentato nell'elenco previsto per le denunce dei bambini di oggi.

Che apparteneva il nome di Michael nella Bibbia

oggi molto popolare nome privato Michael nelle sue diverse varianti. Come già accennato, il nome è di origine biblica. Michael (come opzione – Michael) è tradotto "chi è come Dio".

La posizione dominante che detiene tra Mikhail supremi angeli. Su icone, spesso appare sotto le spoglie di un abito guerriero in armatura piena battaglia. Questo richiamo è nei cieli una volta gli eventi hanno avuto luogo, quando in opposizione erano due eserciti di angeli.

Michael e il suo esercito è stato costretto a impegnarsi in combattimento con l'esercito di angeli caduti. L'immagine di Arhangela Mihaila, così come il suo nome – è un simbolo d'onore, la giustizia e il coraggio.

Nomi e Battesimo Santo

Una dichiarazione che, se il battesimo del bambino è stato dato il nome di uno degli angeli, è erronea. Ciò è dovuto al fatto che la gente ci sia una cosa come un onomastico. Infatti, nel corso di questo uomo sacramento può essere assegnata non solo i nomi degli angeli, ma anche ecclesiastici santi, nomi biblici – maschi o femmine. Ad esempio, il nome di Ivan può essere dato al ragazzo, che è stato battezzato il giorno di San Ioanna Bogoslova. Peter ha chiamato gli uomini nati o ricevono il sacramento del battesimo, il giorno degli apostoli Pietro e Paolo. Si ritiene che i santi, da cui prende il nome di una persona, come angeli custodi lo proteggono da ogni sorta di guai e disgrazie.

Quanti nomi di Dio?

Il nome biblico di Dio è menzionato nei vari tempi della Bibbia. Un fatto interessante è che essa è indicata qui in pochi modi diversi. Nei nomi Testamento che si riferivano a Dio, sono divina. Geova, l'Onnipotente, è protetto, il Dio Eterno, l'Altissimo, e altri epiteti incontrato in rivolgendosi a Dio nella Bibbia.

E ha riconosciuto che v'è un nome proprio di Dio, ma di usare ad alta voce nella vita quotidiana non è consentito. Pertanto, nelle preghiere, esso è sostituito da altre parole. Diverse persone sono diverse.