690 Shares 953 views

Significa "da o per forza" – linguaggio. Origine ed esempi.

Come si può descrivere il comportamento di una persona molto intraprendente che non soccombere alle difficoltà. Che ha attribuisce particolare importanza? Con le buone o con le cattive – ma ottiene la sua strada. Quindi, parlando di un popolo molto esigente particolarmente tenaci e non nei media.

stivali di feltro

Naturalmente, gli stivali come un tipo di calzature è da tempo passato di moda. Ma le espressioni di loro sono stati in quanto i caldi stivali invernali, naturalmente, era importante. "Con le buone o con le cattive" (linguaggio) è considerato oggi. Il lettore è la prima versione di occorrenza della frase.

Quei maestri, che in passato hanno fatto gli stivali, di proprietà di diverse tecniche: vengono lavate, al vapore, rotolato, rotolo. E che le scarpe invernali rustici che rotolano, si è distinto in un aspetto particolare.

Di conseguenza, alcuni esperti ritengono che in un ambiente di artigiani di scarpe e frase sostenibile è nato.

Ora che il lettore chiederà, e quale significato "con le buone o con le cattive", una frase che può rispondere, o forse in un modo diverso.

lavandaia

In epoca sovietica c'erano cartone ondulato, su cui la padrona di casa lavato i vestiti. E prima ancora, forse, prima della rivoluzione, le donne hanno usato "pista di pattinaggio" – simile perno di rotolamento e cucina "Rubel" – bordo irregolare con piccole scanalature a ferro da stiro. Le donne sono state avvolte su rubel biancheria intima già secco e arrotolate fino al lo stato ideale. Questo metodo potrebbe nascondere i difetti di lavaggio disattento.

Questa è la seconda risposta alla domanda, qual è l'origine e il significato "di o per forza."

Carnefici e gli esattori delle tasse

C'è una terza possibilità. I "Myto" vecchi tempi destinate a pagare per file o, in termini moderni, l'imposta. Se il denaro non viene trasferito nelle mani dell'allora "pubblicani" – pubblicani, l'uomo passò nelle mani del kata – il boia. In realtà, non v'è più appropriata definizione di "buttafuori", ma se davvero ammodernamento, il "collettore". Ora chiarito il termine "di o per forza." Il valore alla luce della prospettiva storica: se una persona non paga, che era stato torturato, alla fine, ha ancora dato i soldi. Resta inteso che prima dell'omicidio non viene raggiunto, per un uomo morto – un cattivo debitore.

senso

Fuggire dai fitti boschi della storia ad oggi la luce, va detto che la madrelingua di significato fraseologica russa non è difficile da indovinare. Tutte e tre le ipotesi contengono comunque i semi della interpretazione moderna. Masters horsing stivali e così, e spot pubblicitari. Lavandaia cercato purezza metodi diversi, per non parlare dei "pubblicani" e "collezionisti" e dire di no, perché per loro era solo di recente. Così, "con le buone o con le cattive" (cioè phraseologism) – può essere interpretato come: una varietà di modi per raggiungere gli obiettivi. L'esempio che segue dovrebbe chiarire molto.

Volpe e il Corvo

Sappiamo tutti che la storia di questa straordinaria storia. Raven cadde dal cielo una grande pezzo di formaggio. Ha situato sulla cima dell'abete rosso e andare a una gustosa colazione. Nei piani di uno degli uccelli più intelligenti intervenuto volpe. Dai capelli rossi bestia, troppo, non era contrario a mangiare. lo spirito del formaggio incatenato cheat per l'abete rosso, che un corvo seduto. Fox ha cominciato a fare la doccia complimenti "re-uccello". Crow ammorbidito, gracchiò, e formaggio caduto. triste storia di come non si è tenuta la prima colazione.

Un lettore chiede irritato: "Che cosa significa l'espressione" con le buone o con le cattive "" Calma, ma calmo?. Fox subito valutato la situazione e si rese conto che non era fino ai corvi ottenere. Si siede troppo alta. Pertanto ingegnoso "padrino" ha deciso di ottenere l'uccello in un altro modo – per adulazione. Lei è brillantemente gestita.

Ebbene, come? Il lettore ancora infelice? O capisce il collegamento tra la fraseologia, prima di noi, e favole di Krylov? Ora, per il tono di espressione.

Quando una persona è avventuroso – buono o cattivo?

Qui è difficile rispondere in modo inequivocabile. La frase "con le buone o con le cattive" può essere utilizzato in diversi contesti e portare significato emotivo diverso. Ad esempio, uno studente che complimenta cajoles insegnante e quindi sostenere un esame, è improbabile che a causare l'ammirazione dei suoi compagni. E ad esso espressione verranno utilizzati esclusivamente in senso negativo.

Il film "Ghost" (1990) ci dà un buon esempio di perseveranza. Il personaggio principale è in qualche modo lasciato sfuggire che Sam la convinse ad andare al primo appuntamento, cantando canzone di Enrico VIII.

Qui possiamo dire con ammirazione: "Sì, gancio donna conquistato o con le cattive!"

Il lettore può raccogliere molti esempi facilmente. Per esempio, negli Stati Uniti sono buoni atleti arrivano al college solo per giocare a calcio per un college o di hockey, e poi entrano nell'arena professionale. E non importa quanto casualmente si laureano.

Qualcuno, ovviamente, si può dire che la conoscenza di un tale diploma non sarà trovato se il controllo. Forse. Ma le persone hanno ricevuto l'istruzione superiore. Lo stato di "laurea" in Russia e in America è diverso, purtroppo.

Quindi, su questi atleti possono anche dire che hanno laureato al college con le buone o con le cattive.

Infine si consiglia di prendere in considerazione esempi chitetalyu che poteva raccogliere come un esempio di unità fraseologiche. Sicuramente le persone che rientrano nella descrizione di espressione nel suo entourage saranno di peso come quella di qualsiasi altro.