Nome Chuvash – derivato dalla religione cristiana e l'influenza dell'Islam

La formazione di nomi in Chuvashia fortemente influenzato dalla presenza di due culture religiose. Inizialmente, quando l'Islam ha prevalso, i nomi Chuvash erano in sintonia con le tradizioni islamiche del paese. Dopo la transizione al cristianesimo, la situazione è cambiata, e le persone sono riconciliato con i libri ortodossi.

L'impatto della mentalità nazionale di diverse religioni

VK Magnitsky a scrivere il suo libro "nomi pagani Chuvash" tenuto una grande studio del loro valore. Ha pagato lo studio dei nomi maschili particolare attenzione. In questo caso, è evidente che molti di loro derivati come dal russo e tartaro. Questo completamente spiegato la vicinanza territoriale dei popoli.

Il nome russo più comune in Chuvashia è stato trasformato in tempi diversi Vanyukha, Vanja, Vanya.

Di particolare interesse è il dizionario NI Egorova, per la cui preparazione ha tenuto una serie di ricerche nomi delle donne. La conclusione principale è che i principali nomi Chuvash dato alle ragazze, sono stati presi in prestito dal linguaggio Tatar.

credenze pagane

Nei tempi antichi lontani, i genitori dei bambini appena nati vengono spesso li ungono in onore di vari animali. Ciò è stato fatto nel caso in cui la famiglia ha vissuto la morte di due o più figli. Si credeva che in questo modo si può imbrogliare il destino e strappare il bambino dalle grinfie della vera morte.

Gli esempi includono tali nomi illustri ragazze come Chakak, che significa "quaranta" o Chekes con il Tatar – "rondine".

Tuttavia, anche oggi ci sono donne che credono in questa convinzione, e ungere bambini nomi di uccelli e animali. Pagan segno si osserva nel caso in cui una donna aborti più volte ripetuto. Poi il nascituro viene dato il nome dell'animale per proteggerlo dalle forze oscure.

Bei nomi bambini Chuvash

Con l'adozione di nomi Cristianesimo Chuvash sono cambiate notevolmente. nomi pagani quasi è venuto a nulla, ma ancora continuano ad essere utilizzati.

nomi pre-cristiani di solito sono indicati i bambini non battezzati, i bambini provenienti da famiglie di musulmani, così come sostenitori delle vecchie usanze e tradizioni.

Anche ora continuare a utilizzare abbastanza Chuvash suono nomi, maschile e femminile. Ognuno di loro ha un suo significato:

• Sarpi – bella;
• Savtepi – amare;
• Ilempi – bellezza;
• Salampi – friendly;
• Carsac – lepre;
• Ulput – un signore;
• Puyang – ricco;
• Ilpek – abbondanza.

statistiche moderne

Secondo il cancelliere, i genitori sono diventati sempre più scelgono per i loro neonati Ciuvascio nomi russi vecchie e belle. Ragazzi essere nominati:

• Cirillo;
• Artem;
• Egor;
• Romano;
• Alexander;
• Maxim.

Quando si seleziona il nome della donna Chuvash, i genitori spesso si fermano opzione per Anastasia, Valerie, Anna Sophia, Daria, Pauline. La crescente popolarità e sono nomi del tutto inusuali, come ad esempio:

• Vlastiliny;
• delfino;
• Madonna;
• Genevieve;
• Milyausha;
• Khadija.

Cognome è direttamente correlata alla Islam, come era il nome della prima moglie del Profeta, e l'Islam si è affermato in molti settori della Chuvashia.

Molto più indietro i nomi in lingua russa, provenienti dai tempi antichi Chuvashia. Eppure tradizionalisti cercare di non discostarsi dalle credenze locali e chiama le ragazze:

• Sinerpi;
• Pineslu;
• Pinerpi;
• Salammbo.

Le statistiche mostrano che i nomi popolari dei calendari della chiesa, e le opere di letteratura russa classica. Ad esempio, i ragazzi sono sempre più hanno cominciato a scegliere il nome:

• Gordey;
• Prokhorov;
• Eliseo;
• Sava;
• Damian;
• Ustin;
• Zahar;
• Savely;
• Matteo.

Se appena cinquanta anni fa in Chuvashia sono nomi abbastanza comuni solo, provenienti dalla antica e associati con il paganesimo, ma ora un numero crescente di genitori scegliere ordinaria russo.

Nomi famosi in Chuvashia

Nel paese un sacco di persone che preferiscono per onorare la memoria dei loro antenati eccezionali. Se in precedenza la scelta del nome si è basata su rarità, sonorità o popolarità, ma ora questo problema in aree remote della Chuvashia adattarsi più seriamente.

Sempre più spesso, il nome scelto per bisnonni del bambino. Attribuito questa tendenza al crescente interesse per le radici della famiglia e cerca di mantenere i suoi principi. In particolare, si tratta di nomi abbastanza comuni seguenti:

• Damir;
• cipolle;
• Gleb;
• Edward;
• Stepanida;
• Svyatoslav;
• Taisiya.

Ma i nomi più famosi Chuvashia – Setner e Narspi "Narspi" Konstantin Ivanov dal lavoro simile.

postfazione

Storia nome Chuvash non è stato senza influenze esterne. La loro formazione è avvenuta sulla base del dialetto nativo, russa, persiana e le lingue arabe.

Nei tempi dei loro antenati e la diffusione del paganesimo c'era una curiosa personalizzato. Una settimana dopo la nascita del bambino, è stato trattenuto denominazione procedura. Questo rito viene eseguito solo il vecchio e saggio prete.

Fino a questo punto solo bambino nato riceve nome Yatsar, che tradotto significa "senza nome". Selezionare il successivo nome, quindi decidere il destino, poteva unica persona che ha condotto la cerimonia.