Origine della parola "Russia". Significato della parola "Rus"

La storia della lingua, l'origine stessa della parola "Russia" è sempre stato di interesse per gli scienziati – filologi, storici, linguisti. La sua comprensione del termine ha dato molti scrittori russi. E 'utilizzato nelle opere di folklore. I primi tentativi di spiegare il significato delle parole hanno le loro radici nell'antichità. Nel secolo scorso, è emerso diverse versioni di sua interpretazione, ma nessuno di loro non era del tutto vero.

Origine della parola "Russia" e il patrimonio letterario del popolo russo

A sostegno delle idee espresse sopra, possiamo citare esempi di opere letterarie di autori che presentano la loro visione dell'origine e interpretazione della parola "Russia".

Versione, doppiato da Nestor, come comunemente si crede, è una delle più antiche. Autore di "The Tale of Bygone anni" ha lasciato ai posteri un record, costringe a pensare a molte cose, tra cui l'origine del popolo russo, la loro patria storica. Una diversa interpretazione dei concetti offerti da altre figure letterarie ben note del passato. lavoro di ricerca Particolarmente degno di nota M. V. Lomonosova, N. M. Karamzina ( "Storia dello Stato russo"), L. N. Gumileva ( "Dalla Rus alla Russia").

Nel romanzo V. Chivilikhin "Memory", l'autore ha presentato la versione dell'esistenza di origini inspiegabili, che sono in grado di alimentare l'energia di ogni persona che vive in loro terra natale. Con la capacità di onorare il loro patria storica, di conoscere la lingua ei costumi dei loro antenati, la gente può sopportare e superare ogni avversità. Il lavoro fornisce la prova del verificarsi dei primi insediamenti russi sulle rive dei numerosi fiumi e laghi.

Origine della parola "Russia" è visto in molti libri di testo scolastici e universitari. Nell'interpretazione alcuni degli autori dei concetti sono molto simili. Altri scienziati sono alla lettori vostra visione diversa da punto di vista dei colleghi. Quindi è necessario considerare che ciascuno degli autori ha fatto un sacco di ricerche prima di mettere avanti il vostro suggerimento. E merita rispetto.

L'impatto di stranieri e di lingue antiche sulla nascita di ipotesi

Ci sono molte versioni, in cui la teoria dell'origine della parola "Rus" è collegato con le lingue straniere. Ad esempio, il gruppo utilizzato nella radice occidentale "ita", il valore è ridotto a un orso parola. La lingua ugro-finnica costrutti come il suono lì. Tutto questo ha costituito la base per la nascita di una ulteriore versione, che spiega l'origine della parola "Russia".

lingua latina è nata anche l'ipotesi, cercando di spiegare il significato di questo concetto. parola affine a quella campagna linguaggio significato.
Varianti di origine del nome proprio e i nomi delle persone sono in svedese, iraniani, antico russo, molte lingue slave. Tradizionalmente, l'interpretazione del concetto è legato al paese antico situato nella parte orientale e del Nord Europa, come pure le persone che lo abitano. La maggior parte dei linguisti ancora propensi a credere che la parola "Russia" per molte ragioni non può avere un'origine slava – proviene da una lingua straniera.

una versione

C'è un grande gruppo di scienziati, linguisti, storici, che attribuivano l'origine della parola "Russia" con il nome di un fiume o un sostantivo che denota uno specchio d'acqua. Questa versione sembra più affidabile e ha prove concrete.

E 'noto che la maggior parte degli antichi insediamenti degli Slavi apparso proprio sulle rive di fiumi e laghi. L'acqua facilita notevolmente la vita delle persone, è stato utilizzato in attività economica è una barriera naturale nel percorso delle truppe nemiche in acqua può facilmente spostare in estate, per pavimentare strade in inverno.
Questo è il significato della parola "Russia" è in collegamento diretto con il nome del fiume, sulle cui rive nei tempi antichi erano basati insediamento, che divenne l'inizio delle grandi città. E 'noto che Rho – si tratta di un affluente di destra del potente Dnieper. Gli stessi secoli nome fa indossavano un sacco. La parola "Russia" è legato al nome di uno dei bracci del fiume nel suo delta. Bay, dove è caduto, è stato chiamato a più livelli.

nomi simili sono stati e l'altro piccolo fiume è un affluente dei corpi più grandi di acqua. A questo proposito, non dobbiamo dimenticare e che il grande fiume Volga nei tempi antichi era chiamato anche Ras e Rho.

versione Two

Secondo B. A. Rybakova, e un gruppo di altri scienziati, l'origine della parola "Russia", "russo" è associato al nome della tribù, che ha vissuto in tempi antichi nei vasti territori della moderna Europa orientale – a Kiev nel nord e la zona di steppa, nel sud. tribù successive Ros o Rus, come venivano chiamati, sono stati raggiunti da loro vicini. L'unione delle tribù è stata la ragione per la nascita del popolo, che in seguito divenne noto come il russo, e la zona dove abitava – Rus.

terza versione

Un altro gruppo di scienziati che cercano di spiegare l'origine e il significato della parola "Russia", ha detto che la sua interpretazione non è strettamente legato all'acqua e alla foresta. Dew – sta spegnendo le foreste, la gente si stabilirono nel territorio coperto da foreste. Quella foresta ha aiutato le famiglie a sopravvivere in ambienti difficili, dando calore, cibo, che consente di fare tanto necessari elementi nella casa.

Questo gruppo può essere attribuita versioni di uno con l'altro. Come accennato in precedenza, la parola "orso" in alcune lingue dell'Europa occidentale sul suo suono è molto simile alla radice del "russo". Ne consegue che Russ potrebbe chiamare le persone che si sono stabiliti nella foresta, portando un modo segreto della vita, ma forte e potente come un orso. Questo animale era considerato gli abitanti più potenti e temibili delle foreste.

versione a quattro

Questa ipotesi è legata alla comparsa delle parole pronunciate gruppo ugrofinnica. In alcuni di essi v'è anche una parola simile nel suo suono, la pronuncia radici "cresciuto". Nella traduzione, suona come "Vichinghi", che significa "Merc". In sostanza, i Vichinghi erano persone, che erano le aree con i paesi dell'Europa orientale. Più tardi, il luogo dove la maggior parte di loro è venuto, è venuto per essere chiamato Rus. In origine, la parola "Vichinghi" non era il nome del popolo, e indicò lo status sociale di un gruppo di persone.

Ora, c'è un presupposto che i Vichinghi e Russo – queste sono le parole che sono vicini di significato. Essi indicano il nome delle stesse persone che vivevano sul territorio dell'antico stato nel nord dell'Europa.

Versione del quinto

Una delle ipotesi più comuni per spiegare il significato della parola e la sua origine, indicando che il "Rus" – non è il nome della tribù. Secondo gli scienziati, hanno chiamato quelli che erano impegnati nella raccolta di tributi da parte dei cittadini che hanno dovuto pagare.

La conferma di questa versione è una traduzione moderna del "Racconto di Bygone Years" dove il nome delle tribù slave contrasto con la parola "Ros".

Le parole con la stessa radice, la loro interpretazione

Considerando il significato della Russia, è impossibile non attirare l'attenzione per l'esistenza di un intero gruppo di forme che sono vicino ad essa di significato. Dopo un po 'di ricerca, è facile notare che ciascuna delle interpretazioni sopra di questo o in quel modo a causa dell'acqua, fiume, mare.

Ad esempio, la sirena – una creatura mitica che vive nei corpi idrici. A questo proposito racconta le antiche credenze pagane. E nelle rapide del Dniepr abita un altro mostro favoloso, il suo nome – Ing.

In alcune zone del dialetti russi finora utilizzate unità lessicali aventi una radice comune con la parola Russia. Ad esempio, ruslina – un'asta o rapide, ruggine – il rapido movimento della direzione del flusso d'acqua – scanalatura sulla terra, un luogo dove scorre il fiume. Nomi e Ruslan Ruslan si crede, sono anche legati alla parola Russia.

invece di una conclusione

Le versioni del origine della parola "Russia", una grande varietà di loro sottolineano il grande interesse in questa materia non solo di scienziati di tutto il mondo, ma anche la gente comune. L'attenzione per la questione non è diminuita nel corso dei secoli.

Un gran numero di versioni esistenti indica un errore per risolvere il problema. Ma diventa chiaro quanto segue: formazione di un potente antica Stato russo è stata la base per la formazione di una nazione unificata e la nascita della lingua russa. Le circostanze legate alla frammentazione feudale della Rus', l'invasione dei Tartari, ha portato al fatto che lo sviluppo culturale dei singoli territori è andato per la sua strada.

Ma nonostante anni di esistenza frammentata "raduno di terre russe" teneva ancora, che successivamente ha portato alla nascita di uno stato russo unificato indipendente.