Significato phraseologism "senza un re nella sua testa." le sue origini

Idiom – è pronto a espressioni che contengono la saggezza dei nostri antenati. Essi sono in grado di trasmettere un sacco, tra cui per descrivere oggetti, azioni, eventi, persone. Si può dire di qualcuno con solo un paio di parole, ad esempio, utilizzando la frase "senza re nella sua testa." significato fraseologica e l'origine saranno esaminate in questo articolo. E nella nostra ricchezza salvadanaio della lingua russa sarà aggiunto a un'altra espressione stabile.

Significato phraseologism senza re nella sua testa

Per una determinazione accurata dell'espressione rivolgersi a fonti autorevoli – linguisti esplicative e frasario noti. Grazie a loro e di conoscere l'etimologia della frase stabile.

Significato phraseologism "senza un re nella sua testa" della collezione S. I. Ozhegova – "su chi è stupido vzbalmoshen". Dovrebbe essere un segno stilistico "colloquiale.".

Nel dizionario di parole precise M. I. Stepanovoy valore phraseologism "senza un re nella sua testa" – "chiunque senza anima morale interna, non è l'obiettivo principale della vita; circa la stupida, uomo incoerente ". Si precisa che la frase è usata in uno stile colloquiale e ha un colore di disapprovazione.

In frasario T. V. Roze ha sottolineato che il valore di phraseologism "senza un re nella sua testa" a causa della stupida, della lentezza, a persona innocente.

Sulla base delle definizioni ricevuti, possiamo trarre la seguente conclusione. La questione di fronte a noi idioma caratterizza persona sciocca e stravagante.

L'origine dell'espressione

phraseologism Istruzione spiega linguista T. V. Roze. Nel suo dizionario indica che il fatturato costante deriva dal proverbio: "Ognuno ha il proprio re nella testa", in cui il re – una mente e l'intelligenza, che significa "senza re nella sua testa" – è "pazzo".

Tale breve frase apparsa accidentale. In Russia, per la gente del re era lui quello che gestisce con saggezza il suo stato e dei suoi abitanti, e decide il caso è ragionevole. Se le persone perdono la loro sovrano, non ci sarà alcun controllo e il caos comincia. Con l'assenza del re sembrava perduto nella mente delle persone. E formò un proverbio, e da esso – idioma.

Sinonimi e contrari

"Saluti", parlando di colui che "senza un re nella sua testa." Il valore è lo stesso – un uomo stupido. Tra i parenti del significato delle parole può anche essere isolato come lento di spirito, l'intelligenza, non frizzante, eccentrico, stupido, piccolo tiranno, ecc Tra le espressioni – .. "La testa e due orecchie", "testa giardino", "testa di rame" e "stupido re del cielo ".

Antonym di espressione è un idioma "pazza Camera."

uso

Idiom è più spesso si trovano in letteratura. Ad esempio, N. V. Gogol, nella sua opera "L'ispettore generale" caratterizza il suo eroe l'ispettore, come un uomo senza un re nella sua testa. E altri scrittori descrivono i loro personaggi sciocchi questa espressione figurativa.

I giornalisti non trascurare questo fraseologia. Essi sono i veri padroni della parola, usata spesso espressione stabile. La questione di fronte a noi idioma si trova sulla carta stampata, alla radio e alla televisione.

Nei dialoghi, monologhi di vari film, anche, possono sentire questa frase. Anche nel linguaggio di tutti i giorni non è raro.