160 Shares 9387 views

parole inequivocabili e ambigue: definizione ed esempi di utilizzo

Nella lingua russa per il numero di significati lessicali assegnato parole inequivocabili e ambigue. Monosemanticheskimi, o ambigue, sono parole che hanno un solo significato lessicale: appendicite, medica, bende, betulla, raso, pennarello, odore e simili.

Diversi tipi distinti monosemanticheskih parole.

1. I nomi propri, che sono chiamati oggetti isolati. Esempi: Mosca, Petrov, basilico, Sena, Europa, Regno Unito, Baikal.

2. Nuovo (e recentemente apparso), le parole: schiuma, pizza, conferenza dederon, dacron.

3. Le parole con valore uzkopredmetnoe: carrello, binocolo, una valigia, una lattina, turchesi, perle, artigianali, Analgin.

4. fibromi allergie, gastrite, tonsillite, nome, verbo – tutti questi termini sono inequivocabili.

E le parole ambigue (polysemantic) trovati in lingua russa spesso. Tra questi valori, possiedono uno è adottato come il principale, principale, e l'altro – come derivato dal maestro, il valore di partenza. I dizionari di base è sempre elencato per primo, seguito dai valori derivati sono numerati.

Lessico: inequivocabile e parole ambigue nel contesto

L'ambiguità delle parole è implementato nel contesto (vocale) che cancella uno dei valori word polysemantic. Di solito, anche nell'ambito stretta (ad esempio, frasi) è sufficiente a chiarire il significato delle parole ambigue. Ad esempio, il silenzioso grido – un morbido, tranquillo temperamento – calma, giro tranquillo – una, tempo lento calma – senza vento, il respiro tranquillo – liscia, ecc La parola, estrapolate dal contesto, è visto nel senso principale in cui la maggior parte è usata nel discorso .. .

parole inequivocabili e ambigue: esempi di utilizzo nel contesto

valori derivati sono identificati nel discorso, che è, in combinazione con altre parole. Ad esempio, la parola "go" è visto in senso generale – "per muoversi, calpestando sotto i piedi" (Pietro era un lungo periodo di tempo). Ma il contesto aiuta a distinguere i diversi significati della parola. "L'orologio è, i giorni passano li" (andare -, passa (tempo)). "Il percorso ha attraversato il bosco" (andare – avere una direzione di allungare). "Dalla bocca va coppie" (andare – "derivare da un'altra parte"). "Il colore blu viene ai vostri occhi" (per andare – "di essere una persona"). "La lettera è andato esattamente 20 giorni" (per andare – "di essere, di essere nel modo"). "Con la fede, la speranza, andare tutti" (andare – di "mostrare prontezza per qualsiasi cosa"). "A proposito di sei voci" (andare – "spread"). "In Russia c'è una guerra" (per andare – "di parlare, di andare contro nessuno").

parole inequivocabili e ambigue come un modo di sviluppo del vocabolario

Le parole assumono molteplici significati nella storia del linguaggio che riflette i cambiamenti nella natura e la società, la conoscenza del loro popolo. Di conseguenza, la mente umana si arricchisce di nuovi termini e concetti. Il volume del dizionario in qualsiasi lingua è limitato, quindi il vocabolario si sta sviluppando non solo come risultato della creazione di nuove parole, ma anche a causa della comparsa di altri valori nella tecnica nota. parole inequivocabili e ambigue, ed esempi di loro utilizzo nel contesto può essere trovato nei dizionari.