764 Shares 1754 views

Come film espresse: caratteristiche, storia e curiosità

Oggi parleremo di come dare voce ai film. Quando è venuto talkie? Quali tecnologie vengono utilizzate? Ciò che è necessario per creare un suono di qualità? Su questo e non solo nel materiale ulteriormente.

Una breve storia

Al momento dell'invenzione del cinema umanità per tecnologia registrazione suono era disponibile. A questo scopo abbiamo utilizzato un dispositivo chiamato fonografo. I primi tentativi di combinazione di immagini in movimento sullo schermo con audio preso inventore Thomas Edison di nuovo nel 1894. Che è co-autore con il suo assistente William Dixon ha creato il primo film film, che suonava frase: "Ciao, signor Edison, spero che tu sia felice con i dati del cinema?" Tuttavia, l'invenzione non ha trovato la sua applicazione, perché a quel tempo è stato estremamente difficile creare una registrazione di alta qualità esattamente sincronizzarlo con il video.

Un principio simile Edison, ha provato a fare una realtà del produttore francese Leon Gomon. Nel 1900, è stato in grado di sincronizzarsi con fonografo cosiddetto apparecchio Lumière utilizzato per storyboard video. L'invenzione rimane una curiosità tecnica e cinema sonoro non era destinato ad emergere anche per diversi decenni.

In primo luogo espresso dal film

Fino alla fine degli anni 30-zioni del secolo scorso, tutti i film erano "stupidi". Gli spettatori unica immagine suggerito, che è stato accompagnato da musica. Più tardi ancora è stato inventato da un sistema in grado di qualità sincronizzato audio più o meno con il video. Tuttavia, di successo in studio l'innovazione è incontrato con estrema cautela. Il motivo era la mancanza di volontà dei boss ulteriori aziende redditizie a spendere soldi per l'introduzione del suono nella sua cintura.

Gli oppositori della creazione di film sonori erano anche noti attori. In particolare, il famoso comico Charlie Chaplin ha parlato l'implementazione della tecnologia nella produzione di film come una soluzione che "uccidere" l'espressione artistica di recitazione e desiderio di sperimentazione creativa. Tuttavia, il suono è ancora aperto alla possibilità di creare uno scene meglio narrative.

film di 'Silent' continua a riscuotere successo con il pubblico più ampio fino al 1927, quando gli schermi sono venuti il primo film sonoro della storia. Il dipinto, dal titolo "The Jazz Singer", è stato accompagnato da non solo canta, ma ha avuto anche dialoghi significativi che corrispondono alle espressioni facciali di attori. Nonostante il fatto che nel film ci sono solo alcune osservazioni, il nastro ha causato scalpore nella comunità e ha dato un buon inizio per lo sviluppo del cinema sonoro.

tecnologia di registrazione del suono

Come i film espresse? Nei primi giorni di cinema con il contenuto del dialogo divenire suono Phonographic rimasto. In altre parole, vi era un film su una superficie opaca, che è stato applicato alla traccia audio. La larghezza dell'ultima modifica, sulla base delle vibrazioni sonore.

Più di alta qualità "magnetica" il suono è apparso negli anni '50. La tecnologia era creare una sottile striscia di un ossido metallico su una pellicola, da cui un'influenza suono di una testina magnetica, simile ad un registratore. Questo ha aperto la possibilità non solo di registrare il dialogo, ma anche per creare un alta qualità effetti stereoscopici. Questa tecnologia viene spesso utilizzata fino ad oggi, nonostante la possibilità di creare audio digitali.

I metodi di punteggio pellicola

E ora su come registrare filmati voce esprimere. Qui, il metodo può essere utilizzato imposizione prima o dopo un certo numero di suono sul video. Il primo metodo consiste nella stesura di fonogrammi prima dell'inizio delle riprese. Pertanto, in seguito gli artisti agiscono secondo la colonna sonora già finito, che è riprodotto sul sito. Il metodo è estesa nella realizzazione di film sonoro. Attualmente, il ricorso ad esso, soprattutto quando prende di danza e musica scene, la creazione di produzioni televisive.

Come metodo per la successiva punteggio, qui, come si può intuire dalla stessa definizione, hanno fatto ricorso alla creazione di colonne sonore, dopo il completamento dei lavori sul film. Registrazione con questo approccio si verifica in uno studio dove gli attori riproducono i suoni necessari, a guardare la scena con la propria partecipazione su uno schermo speciale.

Creazione di effetti

Parlando come i film espresse, non possiamo soffermarci su questo, dove sono gli effetti delle esplosioni, colpo di vento, il canto degli uccelli, altri. Sembrerebbe che il modo più economico per creare utilizzando apparecchiature digitali. Ma, stranamente, anche i migliori sintetizzatori moderni sono in grado di riprodurre un hack. Pertanto, i creatori del film non si risparmiano i soldi per l'organizzazione di alta qualità di registrazione su larga scala. Per ottenere il mormorio del mare, gli editori devono viaggiare verso la costa. Per registrare gli specialisti audio Bang acceso candelotti di dinamite in campo aperto. E questo vale per quasi tutti gli effetti utilizzati nel cinema moderno.

Nel arsenale di "Foley" ha una vasta gamma di tecniche standard che rendono possibile la creazione di certi suoni trudnovosproizvodimye. Noi non elencare l'elenco completo dei dispositivi disponibili. Citiamo solo alcuni di essi:

  • Suono degli zoccoli dei cavalli – colpi dimezza cocco su una superficie dura.
  • La crisi di osso – schiacciare i grappoli microfono di sedano o pasta.
  • Passi nella neve – spremitura un sacchetto di plastica pieno di amido.
  • I suoni di pugni che colpiscono la carne durante un combattimento – bussano alla carcassa dell'animale o per il cocomero.
  • La tecnologia Collision – soffia su una scatola di metallo pieno di strumenti.

Che ha espresso i film in Russia?

In preparazione per lo spettacolo film stranieri nelle sale nazionali hanno fatto ricorso al metodo della duplicazione. Il processo è simile, seguito da sonicazione. La differenza è la necessità di una traduzione delle osservazioni e la posa di testo russo, secondo imitare i movimenti degli attori. Durante la duplicazione della colonna sonora originale è completamente cancellato e poi sostituito con un nuovo accompagnamento vocale e rumore.

E chi ha espresso film in russo? Nella preparazione del film, destinato per la visualizzazione su un ampio schermo, spesso frequentato da attori professionisti, che creano una voce fuori campo, che richiede di corrispondenza dell'articolazione. Per quanto riguarda i nastri prodotti su dischi e altri supporti di memorizzazione fisici, qui film su richiesta espresso Goblin (Dmitriem Puchkovym) o di altri artisti dilettanti esperti doppiaggio. In quest'ultimo caso, è spesso applicato sopra il suono originale il cui volume è disattivato alquanto.

Segnando nel film d'animazione

Durante la creazione di resort di animazione per pre-registrare l'audio. In altre parole, siamo pronti a personaggi dei cartoni animati che appaiono quando le loro immagini. Frasi durata e gli effetti sonori vengono inseriti nelle schede speciali dopo misure preliminari di esposizione. Tutto questo permette i moltiplicatori per calcolare il numero necessario di immagini da posare nel filmato.

insomma

Così abbiamo capito come dare voce ai film. Un tempo, l'avvento della tecnologia ha dato notevole impulso allo sviluppo del cinema e fatto di questo tipo di arte è estremamente popolare nella società. Tra l'altro, grazie alla creazione di film sonoro è apparso tiro nuove, principi originali, tra cui ampia e panoramica.