Come imparare a capire l'inglese per orecchio – consigli pratici, regole e feedback
Come imparare a capire l'inglese per orecchio? È fantastico se una persona che studia una lingua straniera abbia l'opportunità di vivere per un mese o due a New York oa Londra, cioè immersi nell'ambiente linguistico. Tuttavia, ci sono altri modi efficaci per raggiungere questo obiettivo. La cosa principale è praticare quotidianamente.
Imparare a capire l'inglese: vocabolario
Il vocabolario povero è uno dei principali problemi che impediscono alle persone di apprendere una lingua straniera dalla comprensione dei propri oratori. Come imparare a capire l'inglese per orecchio? Dovresti iniziare con l'espansione del vocabolario, ogni giorno assegnando il tempo (non più di 20-30 minuti) per imparare nuove parole.
Gli insegnanti esperti consigliano di non impostare obiettivi irrealistici. Per uno studente che impara una lingua straniera, basta memorizzare 10 parole sconosciute al giorno. Prima di imparare nuove parole, è auspicabile ripetere ogni volta quelli precedentemente memorizzati. È importante non solo fissare in memoria la nuova parola scritta, ma anche ascoltare la sua pronuncia corretta, prestando attenzione all'accento, all'intonazione dell'annunciatore.
Ricorda le abbreviazioni
Come imparare a capire l'inglese per orecchio? Per una comoda comunicazione con gli stranieri è necessario capire quali tagli permettono nel discorso colloquiale. La persona che impara l'inglese deve imparare a memoria le abbreviazioni più comuni, imparare il loro significato. Incontrarsi non solo durante una conversazione con residenti di paesi di lingua inglese, ma anche quando si guarda spettacoli televisivi e film, ascoltando canzoni.
Dopo aver capito le abbreviazioni più comunemente utilizzate, è necessario includerle gradualmente nel proprio discorso. Puoi iniziare con le opzioni più semplici, ad esempio, pronunciando gonna invece di andare.
Frasi di conversazione, slang
Come imparare a capire l'inglese per orecchio? È ovvio che gli stranieri non comunicano tra loro, usando solo le frasi "corrette" del libro di testo. Solo lo studio di slang, frasi colloqui, aiuterà a orientarsi nel mondo di un linguaggio umano vivo, per comprendere gli interlocutori (annunciatori, attori, cantanti). Si consiglia di iniziare con le parole più popolari e le costruzioni stabili, gradualmente abituandole ad usarle nel vostro discorso.
Utile è anche lo studio dei proverbi e delle parole più diffusi che vengono utilizzati nella parola quotidiana di madrelingua.
Filmati con sottotitoli
Come imparare a comprendere il discorso inglese con l'aiuto di film stranieri? Gli insegnanti esperti consigliano di utilizzare filmati con sottotitoli (inglese, non russo) durante le lezioni. Questo permetterà allo studente non solo di ascoltare le parole inglesi, ma anche di osservare la corretta ortografia, che promuove la memorizzazione efficace.
Naturalmente, non tutti i film sono adatti per i principianti che lo usano per imparare a comprendere il discorso inglese. Come materiale didattico, è meglio utilizzare un progetto o una serie di film che sia orientato verso il livello di conoscenza dello studente inglese. Puoi anche fermare il film, che è stato ripetutamente riproposto nella lingua madre. L'opzione migliore per i principianti – cartoni animati per i bambini, in cui ci sono parole raramente complesse.
Un altro criterio importante per la selezione è la chiarezza, l'intelligibilità del discorso degli attori che giocano personaggi centrali.
Come lavorare correttamente con i filmati
Quando impariamo solo a capire il discorso inglese, è meglio non considerare il film educativo come fonte di intrattenimento. Questo è principalmente un manuale con cui devi lavorare correttamente. Per cominciare, è possibile visualizzare solo un episodio che dura 5-10 minuti al giorno. Durante le prime lezioni questo può richiedere fino a 30-40 minuti e ancora di più.
Lavorare con l'episodio inizia con il fatto che è considerato interamente (preferibilmente due volte), ciò consente ad un inglese di apprendere l'abitudine al discorso degli attori. Durante le prime visioni, non devi prestare attenzione ai sottotitoli. Quindi l'episodio è diviso in parti, ognuna delle quali è studiata accuratamente con la lettura obbligatoria dei sottotitoli. Se necessario, parole non familiari possono essere tradotte usando un dizionario, ma prima è necessario cercare di indovinare il loro significato. La fase finale è la visione finale dell'episodio selezionato nella sua interezza.
Un esempio di un film che può essere utilizzato nella classe è Forrest Gump. Gli insegnanti dell'inglese raccomanda questo particolare quadro a causa del discorso chiaro e non corretto del personaggio centrale.
Lezioni audio
Come percepire il discorso in inglese per orecchio? Per raggiungere questo obiettivo, contribuirà anche a lavorare con libri in una lingua straniera. Si consiglia di utilizzare materiali audio con testo di accompagnamento (carta, elettronica) all'inizio della classe. Naturalmente, quando si sceglie libri, è necessario considerare il livello di abilità linguistica.
La lezione inizia con l'ascolto del testo, in questa fase i materiali di accompagnamento non vengono utilizzati. Dopo aver ascoltato la registrazione, è necessario riassumere mentalmente le informazioni ricevute (per iniziare nella tua lingua madre). Poi si svolge una seconda audizione, durante la quale il testo di accompagnamento è davanti ai tuoi occhi. Particolare attenzione viene prestata a parole sconosciute, ma non è necessario esaminare immediatamente il dizionario, è meglio cercare di capire il loro significato dal contesto. Le nuove parole sono necessariamente ricordate.
La lezione termina con una recitazione indipendente del testo ad alta voce. Si raccomanda di aumentare gradualmente il volume di testo studiato alla volta, a partire da piccoli frammenti. Un esempio di un audiolibro adatto è "Harry Potter" nell'esposizione di Stephen Fry. L'altoparlante ha una pronuncia chiara, agevola anche la percezione di un linguaggio abbastanza semplice.
Comunicazione con un madrelingua
Come imparare a capire l'inglese per orecchio? Ciò aiuterà la comunicazione regolare con la gente che parla inglese. Trovare interlocutori in questi giorni non è difficile nella rete globale, in cerca vale la pena di prestare attenzione ai forum linguistici, alle risorse tematiche, alle reti sociali. Naturalmente, con un madrelingua è necessario non corrispondere, ma parlare, utilizzando Skype per questo. Gli insegnanti esperti consigliano di comunicare con le telecamere incluse, per cui una lingua straniera è più facile da percepire.
Per rendere reale l'uso della classe, non essere timido a chiedere all'interlocutore di rallentare il ritmo del discorso, ripetere parole incomprensibili o spiegare il loro significato.
canzoni
Come imparare a capire l'inglese per orecchio? È fantastico se una persona che studia una lingua straniera ama il lavoro di artisti stranieri. Il buon lavoro con le canzoni sarà di grande aiuto. Ad esempio, puoi scegliere una canzone sconosciuta con un vocale ben distinguibile, ascoltarla più volte e trasferire il testo memorizzato su carta. Quindi la presentazione indipendente viene confrontata con il testo originale della canzone.
Giocare ai giochi per computer, è anche consigliabile dare preferenza all'inglese, senza passare al russo.
Recensioni
Come imparare a capire l'inglese per orecchio? Utile può essere il feedback di coloro che hanno già affrontato questo compito. Ad esempio, tra gli errori più comuni che molte persone scrivono, c'è l'abitudine dei nuovi arrivati di assumere materiali eccessivamente complessi. Ad esempio, non imparare a capire il discorso straniero, ricorrendo a serie televisive come "House House", "Friends", che non sono destinati ai principianti. Inoltre, non rinunciare a sottotitoli in inglese, che semplificano il processo di comprensione del discorso degli attori.
Il più grande beneficio, se credi l'opinione di molte persone che hanno provato vari metodi di apprendimento dell'inglese, porta comunicazione in diretta con gli stranieri.
