phrasal verb ottenere: le regole, l'uso di esempi ed esercizi con risposte

verbi frasali – caratteristica peculiare della lingua inglese. Essi sono piuttosto comuni nel linguaggio di tutti i giorni e nella letteratura.

L'essenza di verbi frasali

Quando combinato con preposizioni o avverbi valore verbo varia parzialmente o completamente. Uno degli errori più comuni principianti è il desiderio di tradurre ogni singola parola. Ma quando si tratta di disegni, o frasi fatte, come idiomi o verbi frasali, dobbiamo ricordare che si tratta di unità semantiche indivisibili.

phrasal verb ottenere

Pertanto, la questione dovrebbe essere data particolare attenzione e il lavoro per iniziare almeno i più comunemente utilizzati verbi frasali in inglese: . Il ottenere, prendere, fare ,! Go, un'istruzione break, la marca, guarda, ecc Ogni gruppo dovrebbe essere dato il tempo sufficiente, esempi ed esercizi lavorato traduzione e parafrasando. L'obiettivo principale – per renderli parte del loro vocabolario attivo e cominciare a usare nella conversazione.

Il verbo di ottenere: il significato di base e la forma

Questa parola copre una gamma molto ampia di valori. Le varianti più comuni di traduzione sono le seguenti:

ottenere, ricevere, produrre;
acquistare, comprare,
possedere;
produrre, produrre;
catch (una malattia), essere infettati;
prendono + aggettivo – diventare (per esempio, si sta facendo buio – scuro)

Questo non è un elenco esaustivo dei valori possibili. Quando si traduce, prestare sempre attenzione alle parole che accompagnano e tradurre nel contesto. Get si riferisce a verbi irregolari: ottenere, ha ottenuto, ha ottenuto. Nella forma variante americana del participio passato (terza colonna della tabella) – ottenuto.

Phrasal verbo get: un elenco delle combinazioni più comuni

Quello che segue è un elenco delle combinazioni più comuni prendono + preposizione o un avverbio. Alcune frasi sono diverse opzioni di traduzione. Al fine di selezionare, prestare attenzione alle parole circostanti. la traduzione è corretta dipende comprensione del contesto.

phrasal verb ottenere esempi

Si consideri il phrasal verb prendono + preposizione.

ottenere	su	1) a piedi, di viaggiare, di andare 2) diffusione (gossip, voci) 3) avviare (a pagamento)
	lungo	1) avere successo 2) gestire (con difficoltà), fare (senza niente)
	insieme a (SMB).	per ottenere su (qualcuno), per andare d'accordo, per trovare un linguaggio comune
	a	1) per ottenere, per ottenere 2) andare a fondo, per capire 3) tenere a mente 4) carpa, eccitante
	da	1) essere accettabile accettabile 2) per far quadrare 3) impuniti, farla franca, "cavalcare"
	in	1) per entrare (nella stanza) 2) al terreno (per treno, ecc) 3) arrivando 4) per portare
	in	messo su, entrare in
	via	1) andare 2) per evitare la punizione 3) rimuovere la (abbigliamento) 4) Pulizia (vernice)
	su	1) Indossare 2) di sedersi (in treno, autobus, cavallo) 3) L'invecchiamento 4) felicemente (in questione: "Come stai?")
	on (con)	1) per avere successo, a fare progressi 2) per andare d'accordo, essere in buoni rapporti
	fuori	1) andare 2) rimuovere il 3) fare leva
	su	1) si muovono, vi sale, croce 2) recuperare, recuperare (dopo le malattie) 3) il trasferimento (dati, informazioni) 4) per superare
	attraverso	1) finitura, per completare 2) Il nostro esame 3) La chiamata 4) da spendere (tempo, denaro)
	su	1) verso l'alto (up) 2) a salire, amplificato (fuoco, vento) 3) organizzare la (partito) 4) set (il gioco nel teatro)

Presentando la vostra attenzione il phrasal verb prendono + avverbio (o un avverbio e una preposizione).

ottenere	attraverso	a muoversi, attraversare
	avanti	sorpassare, successo
	via	1) andare, lasciare 2) di fuggire, di sbarazzarsi
	via con	allontanarsi dalle acque, è facile sbarazzarsi
	indietro	indietro, tornare indietro
	giù	1) scendere, scendere, per rimuovere 2) per sopprimere, inibire
	fino a	sedersi e studiare, prendere
	tondo	1) di persuadere, arrangiarsi da soli, conquistare 2) bypass (norme, leggi, regolamenti)

phrasal verb ottenere: esempi di utilizzo

Il desiderio di memorizzare elenchi di parole e frasi è improbabile che possa portare ad un buon risultato. Al fine di padroneggiare qualsiasi regola e una nuova lingua, è necessario provare il più presto possibile applicare ciò che avete imparato in pratica. Ecco alcuni esempi delle frasi più comuni:

La voce ha avuto ovunque. – Le voci si sono diffuse in tutto il mondo.
I bambini, ottenere circa il vostro lavoro. – Bambini, iniziano i compiti a casa.
Ha ottenuto dall'altra parte della strada. – E 'uscito.
Voglio arrivare alla verità. – Voglio scoprire la verità.
Lei non sarà in grado di farla franca per le vacanze. – Lei non può andare in vacanza.
Gli ho prestato denaro due settimane fa e voglio tornare indietro. – gli ho dato un prestito di denaro, due settimane fa, e voglio farli tornare.
Questo tempo nuvoloso mi è sempre verso il basso. – Questo tempo nuvoloso mi deprime.
Era malato, ma ora sta ottenendo sopra. – Era malato, ma ora si sta riprendendo.

Esercizi con le risposte

Un altro buon modo per imparare frasale verbo get – a lavorare qualche esercizio, portando a competenze di traduzione automatica, sostituire parole o sostituire i sinonimi.

superare phrasal verb

1. Tradurre in inglese:

Domani voglio prendere libri in inglese.
Fa freddo. Mettiti il cappotto.
Quando l'autobus si è fermato, è venuta prima.
Notte rosa venti (forza).
Storie diffuse in tutto il mondo.

2. Ottenere over – phrasal verb che dispone di più traduzioni. Quest – traduce offerte russe al suo utilizzo:

So che ha per superare queste difficoltà.
Suona il pianoforte molto bene, ma non può passare mai ad altri.
Lei si sta riprendendo da influenza.
Io non riesco a superare questa distanza.
Un ragazzo ha scavalcato la recinzione.

risposte 1

Domani voglio scendere agli inglesi libri.
Fa freddo. Ricevi sul tuo cappotto.
Quando l'autobus si è fermato è stata la prima di uscire.
In serata il vento si alzò.
Le storie sono sempre ovunque.

risposte 2

So che devo superare quella difficoltà.
Suona il pianoforte molto bene, ma non è in grado di farlo verso l'altro.
Lei è sempre più di canna fumaria.
Io non riesco a superare una tale distanza .
Un ragazzo ha ottenuto oltre la recinzione.

verbi frasali inglese ottengono Oggetto verbi frasali è piuttosto esteso, in modo opportuno prevedere un periodo sufficiente per lavorare con questo materiale. Dopo aver imparato questo argomento, è essenzialmente arriva vicino al successo nell'apprendimento della lingua inglese.