270 Shares 5482 views

scrittori giapponesi Akutagawa Ryunosuke, Haruki Murakami e Murakami Ryu

Ora molto popolari scrittori giapponesi come Haruki Murakami Ryu Murakami, ma i lettori moderni probabilmente non sanno che la storia della moderna narrativa giapponese è iniziata in Russia è lontano da loro. Le sue origini sono state le opere di Akutagawa Ryunosuke. Su questi tre personaggi, ne parleremo in questo articolo. Dal momento che il primo può a ragione essere attribuito alla "categoria moderni scrittori giapponesi, il primo dovrebbe discutere il lavoro Akutogavy e le sue due opere:" La vita è un idiota 'e' Gears".

Akutogava Ryunosuke. Prosa come "flash viola". "La vita Idiot"

Per coloro che sono più o meno familiarità con la letteratura giapponese, ci saranno novità che non è la storia principale si svolge in esso. Cioè, per esempio, Baso poesia. In sostanza, questo è rima solo un certo modo di osservazione. E se ci apriamo, come ad esempio "La vita è un idiota", allora ci si imbatte esattamente la stessa prosa. Il libro si compone di storie molto melenkih, schizzi. Solo dopo aver letto tutti loro formato nella testa del lettore l'intero quadro. Akutagawa attenzione prodotto che sono ugualmente importanti e schizzi di se stessi, e il quadro generale.

Akutagawa e Dostoevskij. "Gears"

Qual è il rapporto tra prosa e Ryunosuke Fyodor Mikhailovich? In primo luogo, Akutagawa è ben conosciuto e amato la letteratura russa, e in secondo luogo, uno scrittore giapponese, così come russo, ritratta l'esistenza umana in situazioni estreme e borderline, dove la vita viene a contatto con la follia e la morte. Horror "Gears" nel fatto che essi sono autobiografiche.

"Gears" e "La vita è un idiota" – un prosatore campione di suicidio. Morì giovane, all'età di 35 anni ha preso una dose letale "Veronal". Nel senso letterale e figurato, hanno perso i nervi saldi. Ma questo non significa che la sua prosa è interessante solo per psicologi, psichiatri e medici, non a tutti. Akugatavy prosa si rivolge a tutti coloro che hanno a cuore il vero, buona letteratura e limitanti, domande "maledetti" dell'esistenza umana. E ora è giunto il momento di parlare del tema di "scrittori moderni giapponesi."

Haruki Murakami: "La fine del mondo e il paese delle meraviglie"

I moderni autori giapponesi, anche se certa identità nazionale conservato, ma è diventato molto "occidentale": le loro opere vantaggiosamente trama che riflette su questa narrazione.

"Wonderland …" come un duraturo declino nella tana del coniglio. Il protagonista – l'esperto di crittografia di un tipo speciale, chiamato shafflingom. L'essenza del metodo è che il testo è codificato attraverso la storia che esiste solo nella testa Schaffler, e questo avviene inconsciamente. Tuttavia, il professor e inventore del metodo scoperto che tutti gli esperti, ad eccezione del personaggio principale sono morti durante l'esperimento. E lo scienziato libro cercando di salvarlo. Per fare questo, scendono agli inferi nel passaggio che si apre nei professori armadio si incontrano con le creature terrificanti, diffondendo la paura agghiacciante, in fuga supera lentamente il diluvio, salire la scala per la torre più alta.

E il protagonista decide di rimanere nel mondo interiore della sua testa, il che significa la morte del corpo. Questa storia si svolge in ciascuna del secondo capitolo del libro e in un primo momento non ha nulla a che fare con la trama principale.

Nella mia testa c'è una città eroe attorno ad esso – un alto muro. La gente del posto hanno un personalizzato: ogni taglio ombra in entrata. Eroe ottiene un lavoro in questa città bibliotecario. La sua funzione principale – leggi i vecchi sogni sono collocati nel cranio di animali morti.

Nessuno può lasciare la città, perché il muro è alto, e l'ombra vive da solo non più di una settimana sulla persona. Ma il protagonista, anche scoprire, incapace di uscire dal mondo chiuso, che scomparirà se rimane vivo.

Sono storie strane qui preferiscono moderni scrittori giapponesi, ecc sarà ancora "chudesatee e curiouser", come L. Carroll.

Ryu Murakami. "Coin Locker Babies"

Forse il più famoso lavoro dell'autore. Un romanzo su due bambini. Sono stati fortunati a sopravvivere dopo che la madre ha lasciato i neonati nelle camere di stoccaggio. Sono quasi la stessa età, molto simili e stanno vivendo gli stessi problemi psicologici: claustrofobia e le difficoltà connesse.

Una volta che queste persone trattate i suoni del battito cardiaco di una donna incinta, ma poi nella confusione della propria vita hanno dimenticato il suono. Ma tutta la sua vita che cercava. Ci sono voluti un sacco di passare attraverso al fine di ricordare. Un fratello ha dovuto vivere nella parte contaminata della città, dove il tocco degli oggetti di colore rosso e superfici promesse morte lenta e dolorosa, ma ancora trovare il veleno del gas "datura" e avvelenare la loro grande città, devastare.

Il secondo ha dovuto fare un lungo cammino: diventare una superstar, tagliare la punta della lingua, impazzire, accidentalmente ucciso la propria madre, e andare in galera. E tutto questo solo per rendersi conto che una madre dà il suo bambino una promessa: "Vivere il mio cuore batte per te."

Libri scrittori giapponesi: uno – per la riflessione, mentre altri – per il divertimento

Per il lettore, lontano da orpelli filologici, solo una questione importante su chi scegliere di leggere la sera. La risposta stesso suggerisce: a seconda di ciò che una persona vuole ottenere un amore della prosa giapponese.

Ad esempio, gli autori moderni qui rappresentati, possono essere letti durante la settimana, dopo una giornata intensa. Nonostante l'ornateness trama, le loro opere non richiedono sforzo intellettuale da parte del lettore. Di conseguenza, Akutagawa è meglio passare il weekend, quando la testina di lettura è fresco e ricettivo alla bellezza dello stile. In un caso estremo è possibile avere un notebook (o un foglio di carta) sulla copertina del quale è scritto: "Lo scrittore giapponese e grafico delle sue opere lette" Se una persona è difficile decidere, lasciarlo provare a rispettare il sistema nella loro auto-educazione.