312 Shares 5223 views

E volete sapere quante parole in lingua russa?

Basta rispondere alla domanda su quanti parole in lingua russa, è difficile. Per esempio, nel dizionario S. I. Ozhegova solo le parole più comuni, ci sono circa 57 mila. Ancora è possibile fare appello alla più autorevole dei dizionari esistenti – più accademico, che contiene fino a 17 volumi. Elenco di parole russe in questa edizione della bibliografia comprende 131 257. Tra l'altro, nel 1970, questo lavoro è stato insignito del Premio Lenin, ma, purtroppo, è diventato rapidamente una rarità. Sostituirlo con un po 'datata, ma dizionari Dahl.


Nonostante un numero così esatto, non si può affermare che la risposta alla domanda su come molte parole nella lingua russa viene data in modo corretto. Piuttosto, la risposta è una condizione a causa del gran numero di prenotazioni, che può facilmente cambiare questo numero di parole. Solo dovrebbe essere aggiunto al suffisso aggettivo per produrre avverbi come le parole saranno ancora maggiori, per esempio, di un paio di decine di migliaia. Ad esempio, l'aggettivo "aperto" formano l'avverbio "apertamente". Il dizionario non è specificato nominare un'unità indipendente.

Vorrei aggiungere che nel dizionario sono dati solo le parole della lingua letteraria, che è normalizzata, e tuttavia c'è ancora una nazionale parole russe per comunicare! La lingua è ricca di un enorme numero di sostantivi e aggettivi, prevalenti nelle aree rurali, in cui una grande varietà tra le più incredibili parole dialettali. Provate a indovinare cosa villaggi "DAC" Vyatskiye rappresenta un uccello! E il verbo "nuhrit"? Immediatamente non si poteva dire che dal dialetto Vologda di questo gioiello significa "ricerca". Naturalmente, in alcuni vocabolari tali parole sono date anche stati scritti dizionari dialettali specializzati per una data area. Ma nessuno dizionario in grado di rispondere esattamente alla domanda su come molte parole in lingua russa.

Beh, lasciamo il dialetto da solo. Essi non si trovano spesso nella lingua letteraria, tranne che in alcune opere d'arte per dare loro uno stato d'animo particolare e storia interessante.

Ricordiamo le parole di un gruppo separato in lingua russa, che non può essere trovato in qualsiasi dizionario, anche se tutti loro sono ben noti e ampiamente utilizzati. Essi sono, di regola, i termini, neologismi, nomi propri e altre classi di parole. Ad esempio, la sigla "RAS" – l'Accademia Russa delle Scienze. Non contare quante volte è il nome utilizzato in un certo tipo di notizie o di ricerca rapporti. Tuttavia, nella maggior parte dei dizionario accademica, questa riduzione è mancante. Come lingua straniera, ma è una parola nativa "computer" – un simbolo di informazioni moderna e vita movimentata. Tuttavia, tutti i suoi derivati e non ha nessuno dei dizionari.

E 'ovvio che le parole straniere in lingua russa è diventato molto coniato dalla negli ultimi dieci anni. Che volevamo era di pubblicare un dizionario Accademico Big aggiornato in 20 volumi, ma … Dopo il quarto, era chiaro che il significato di questa ha la minima. Sempre più nuove parole sono costantemente appaiono nella nostra lingua. Quando si comunica su Internet, guardare la televisione o leggere riviste specializzate – in tutto il mondo si vedrà il proprio insieme di parole, e qua e là, forse, lo slang.

Quindi, quante parole in lingua russa, davvero? Moltissimo, e ancora una volta un numero molto grande. Ognuno di loro nelle proprie modificati, nuove parole e loro derivati. Lingua vive di vita propria, obbedendo alle tendenze moderne e il passare del tempo.